Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
RECEIPT FOR VOLUNTARY RESIGNATION
RECIBO FINIQUITO POR RENUNCIA VOLUNTARIA - RECEIPT FOR VOLUNTARY RESIGNATION
BUENO POR $ [Effective Period / Periodo Valido]
El día de hoy doy por terminado mi Contrato de Trabajo, renunciando a mi empleo voluntariamente en términos de la Ley Laboral, y recibo a mi entera satisfacción la cantidad de $ [Received Amount / Cantidad recibida] con un cheque Núm. [Check Number / Número de cheque] CUENTA NUMERO [Account Number / Número de cuenta] BANCO [Name of the Bank / Nombre del banco]. Por concepto de: LIQUIDACION Y PAGO FINAL DE TODAS Y CADA UNA DE MIS PRESTACIONES LABORALES ORDIARIAS Y EXTRAORDINARIAS, LEGALES Y CONTRACTUALES AQUE TENGO DERECHO. Comprendiendo de modo enunciativo y no limitativo:
NOMBRE DEL TRABAJADOR
PRESTACIONES
SALARIOS DEVENGADOS $ [Deferred Salaries / Salarios Devengados]
HORAS EXTRAS $ [Extra Hours / Horas extras]
VACACIONES $ [Vacations / Vacaciones]
PRIMA VACACIONAL $ [Vacation Bonus / Prima vacacional]
AGUINALDO $ [Extra Bonus / Aguinaldo]
PRIMA DE ANTIGÜEDAD $ [Years of Service Bonus / Prima de antigüedad]
OTROS (especifique) [Others / Otros]
SUBTOTAL 1 $ [First Subtotal / Subtotal 1]
DEDUCCIONES EN TÉRMINOS DE LOS ARTICUIOS 97 Y 110 DE LA LEY LABORAL
PRÉSTAMOS $ [Loans / Préstamos]
RENTA $ [Rent / Renta]
OTROS $ [Other / Otros]
SUBTOTAL 2 $ [Second Subtotal / Subtotal 2]
CANTIDAD NETA RECIBIDA $ [Amount Received / Cantidad Neta Recibida]
Manifiesto para los efectos legales a que haya lugar que mi salario, puesto y antigüedad que sirven de base para cuantificar el presente son:
SALARIO $ [Salary / Salario]
PUESTO $ [Position / Puesto]
ANTIGUEDAD $ [Year of Services / Antigüedad]
Portal motive extiendo el más amplio valedero RECIBO FINIQUITO que en derecho proceda, hacienda constar que no se me adeuda prestaci6n alguna de ninguna naturaleza, firmando el presente para constancia.
EN [City of the Contract / Ciudad del Contrato] EL [Date of the Contract / Fecha del Contrato]
NOMBRE FIRMA O HUELLA DEL TRABAJADOR
TESTIGO (NOMBRE Y FIRMA) TESTIGO (NOMBRE Y FIRMA)
DOMICILIO DOMICILIO